《狮子王》真人版即将上映，迪士尼能跳出动画电影改编困局吗？

这个暑期档，同样首播于1995年的《玩具总动员》和《狮子王》又相逢了。24年后，《玩具总动员4》在争议中继续着胡迪与巴斯光年的奇幻旅行，而《狮子王》以真人版电影讲述“动物世界版哈姆雷特”的故事。
 

《狮子王》中国内地定档7月12日，比北美地区早一周上映

南方一院线负责人赵总认为，经典IP自带宣传效应，加之真人+CGI的方式可以将一些虚构的奇幻场景“以假乱真”地呈现在大银幕上。“像《阿拉丁》《灰姑娘》《美女与野兽》这类童话，主打情怀，大人小孩都喜欢。”
 

 

 

1988年华纳出品的真人动画《谁害死了兔子罗杰》

 

好莱坞最早的真人动画电影，是1988年华纳出品的《谁害死了兔子罗杰》，在手绘动画时代，罗伯特·泽米基斯执导了这部开创性的奇幻犯罪喜剧，带有希区柯克侦探片的风格让影片大获成功。6年之后，另一家巨头迪士尼试图打破动画世界与现实世界间的次元鸿沟，并在1994年投资3000万美元制作了真人版电影《森林王子》。影片虽请来了热衷奇幻冒险题材的导演斯蒂芬·索莫斯，但票房依旧惨败，只收回4300万美元。

 

改编后的真人版电影势必会带入现实标准，当时的真人电影很难营造动画电影那种浑然天成的梦幻感与童话感，这一点，技术上没有太大优势的迪士尼经验明显不足。但1999年，哥伦比亚出品的《精灵鼠小弟》上映后，保持了数周全美票房冠军，最终获得数亿美元的高票房，这给了迪士尼信心。

 

2010年《爱丽丝梦游仙境》大热之后，迪士尼开始重启改编真人版动画

 

但相继推出《101真狗》、《圣诞颂歌》等一系列真人版电影后，心灰意冷的迪士尼开始将电影重心放在《加勒比海盗》、《冰雪奇缘》等原创电影与合作电影上。2010年，真人版电影《爱丽丝梦游仙境》全球狂收10亿美元票房，随后迪士尼开始认真筛选IP改编动画电影，《绿野仙踪》《睡美人》《美女与野兽》等一系列真人版电影，让迪士尼收获超过50亿美元的票房成绩。

 

好运并没有一直伴随，2018年，迪士尼遭遇滑铁卢，根据小说改编的《欢乐满人间2》《时间的皱折》《胡桃夹子与四个王国》分别只收获了4.49亿美元、1.32亿美元和1.73亿美元的全球票房，投资高达上亿美元的《时间的皱折》以及《胡桃夹子与四个王国》还进入到2018年好莱坞净亏损排行榜前五位。

 

有评论认为，《时间的皱折》虽然保留了原著中许多离奇的元素，但影片塞入了关于自我完善的令人恼火又语焉不详的空话大话，显得既单调、古怪，又非常混乱；而《胡桃夹子和四个王国》被网友戏称是“一锅风味谜之诡异的乱炖”。有网友总结迪士尼的翻拍模式，“擅长将原著的精华加以提炼，并进行适度的、与时俱进的改造，再配以精美的布景与细致的服化道，炮制出一场梦幻的感官飨宴。虽不乏套路，却令人食髓知味。”

 

相较于其他IP，《狮子王》作为传奇经典动画，能最大限度地满足主流受众群体所需要的“记忆符号”，而且评论门槛也极低，流量却极高。

 

为了达到预期效果，此次真人版《狮子王》导演请来了“多面王”乔恩·费儒，其执导过《奇幻森林》和第一部《钢铁侠》，后者为漫威宇宙打下了坚实的基础。影片的特效团队也曾参与过制作《奇幻森林》，它曾获得第89届奥斯卡最佳视觉特效奖。

 

从某种角度而言，《狮子王》或将改变迪士尼去年的颓势，但虚拟世界的信徒已不满足某几个动画IP独领风骚，这一点，迪士尼也逃不过。