《铁臂阿童木》又要翻拍 将有三个版本！

　　据日经新闻消息，手冢治虫(OsamuTezuka)的经典动漫《阿童木》(AstroBoy)将被制作成不同版本，分别针对幼儿、小学生和成年人等不同年龄层。

　　新版阿童木分为3版，分别是定位4-6岁幼儿的动画片《LittleAstroBoy》、7-12岁儿童的CG动画《AstroBoyReboot》以及面向成年人的真人版电影。

　　面对4~6岁小孩子看的《LittleAstroBoy》，画风幼齿可爱。两头身的阿童木让人有点想起《飞天小女警》。这部动画将由手塚制作和法国的星球尼莫动画（PlanetNemoAnimation）共同制作，讲述了在地球面临诸多自然灾害的时候，阿童木以自己非凡的能力四处救人、完成任务的故事。这部动画将主要教给学龄前的儿童认识世界上存在的各种自然灾害，预计于2018年夏天播出。

　　拍给稍微大一点的孩子们看到的阿童木，也就是《AstroBoyReboot》，已经和你记忆中的阿童木完全不同了。不仅多了很多从未见过的角色，整个画风变成了地道美漫风格，连阿童木的眼睛都变成了绿色。

　　整部CG动画充斥着一种未来科技都市的感觉。预告片里芯片一样的大厦、强烈的电子配乐和人声吟唱让人浑身起鸡皮疙瘩。据说动画制片方之一Caribara还重新创作了故事情节，这个看上去略年长一些的少年阿童木将住在女博士家，勇斗恶人……这部动画预计也在明年上映。

　　不知道7~12岁的小孩是不是能接受整个新版的阿童木，反正那些原著粉尤其是其日本土著粉肯定接受不了，这部动画的预告在他们之间引起了挺大争议。

　　至于真人版的阿童木电影，我们之前提过，将由华纳兄弟来拍摄。华纳兄弟最近非常热衷于将一些日本动画拍成真人电影，“惨遭毒手”的包括《死亡笔记》，以及可能拿下的《口袋妖怪》。西方人拍的日本动画电影改编真人电影基本上没有可期待的，20世纪福斯2009年曾经拍过一部《七龙珠：全新进化》，ImDb2.7分。

　　估计手冢制作公司不是不明白这个道理，但也是不得已而为之。为了充分迎合海外市场，手冢制作公司向海外公司出售了重新制作权，允许其调整原作人物、设定和故事情节，手冢制作希望海外版权业务能成为新的盈利支柱。除了授权费之外，手塚制作还能够获得DVD和动漫人物商品的销售额收益。

　　很难说这样的策略是否能奏效。相较猎奇的真人版电影，年长的观众可能更怀念原版（和那段记忆）。这种随意修改的授权很可能会毁掉这个经典的形象，而不是让他更长久地存在于我们的脑海中。